Hi Katja. Can you tell us a bit about your professional activity? I’ve been an independent translator since 2011. As a German native, I translate to...
Blog
Translator Interviews
Interview with Ivana, one of our loyal Portuguese translators
10 Jun 2020
Hi Ivana. Can you tell us a bit about your professional activity? Hi! I’m a translator. I translate from French, English, and Spanish into Portuguese....
Interview with Theresa, one of our loyal English translators
10 Jun 2020
Hi Theresa. Can you tell us a bit about your professional activity? I’ve been a freelance translator for 23 years. A long time ago, in a galaxy far, far...
Interview with Verena, one of our loyal Spanish translators
9 Jun 2020
Hi Verena. Can you tell us a bit about your professional activity? Hello! I work as a full-time independent translator and proofreader, for translation...
Interview with Georgie, one of our loyal British translators
8 Jun 2020
Hi Georgie. Can you tell us a bit about your professional activity? I am a freelance translator, translating from French and Spanish into English. What...
Interview with Alessandra, one of our loyal Italian translators
8 Jun 2020
Can you tell us a bit about your professional activity? Ciao! I’m an independent translator, I translate from French and Portuguese to Italian, which is...
Winter holidays around the world… with our translators
23 Dec 2015
TradOnline celebrates diversity this holiday season with a few accounts of what Christmas and New Year’s celebrations mean. Whether focused on religion...
[Interview] A French to English translator speaks!
22 Jan 2015
Meet Caroline, one of our most trusted French to English translators! Hello Caroline. Could you give us your job title? I'm a freelance translator. I'm...
Interview with Christopher Knibbs, native English translator
16 Nov 2009
Today we’re interviewing Christopher Knibbs, a freelance translator from French to English, who has been working with Trad Online, and other agencies,...